Khi sinh sống, học tập và làm việc tại Nhật Bản, ngoài visa thì thẻ ngoại kiều cũng là một loại giấy tờ quan trọng. Loại thẻ này đóng vai trò như một giấy tờ tùy thân ở Nhật Bản và được những người nước ngoài tại Nhật Bản sử dụng trong cuộc sống thường ngày để chứng minh họ cư trú hợp pháp tại đây. Vậy thẻ ngoại kiều là gì? Có quan trọng hay không?
Phụ lục
Thẻ ngoại kiều là gì?
Thẻ ngoại kiều tiếng Nhật là: 在留カード (Zairyu kado).
Thẻ ngoại kiều còn có tên gọi khác là thẻ lưu trú dành cho những người nước ngoài đang sinh sống, học tập và làm việc tại Nhật Bản. Đây là thẻ bắt buộc phải đăng ký nếu muốn lưu trú dài hạn tại Nhật và có thời hạn sử dụng bằng với thời hạn của visa Nhật Bản được cấp.
Loại thẻ này khác hoàn toàn với visa và chỉ được cấp dành cho những đối tượng có thời hạn lưu trú tại Nhật Bản dài hạn. Trên thẻ có in họ tên của người đăng ký, ngày tháng năm sinh, quốc tịch và thông tin cư trú,…
Bạn muốn lấy Nenkin nhanh chóng?
Sự quan trọng của thẻ ngoại kiều ở Nhật Bản
Ở Nhật bản, việc mang theo thẻ ngoại kiều được xem là nghĩa vụ mà bạn bắt buộc phải tuân theo, được coi là vật bất ly thân, bạn phải đem theo bên mình mọi lúc mọi nơi. Theo quy định của Nhật Bản, những người nước ngoài cần phải xuất trình thẻ ngoại kiều vào bất kỳ nơi đâu và bất kỳ lúc nào khi được cảnh sát yêu cầu. Nếu không mang theo sẽ bị phạt 200.000 yên. Còn nếu từ chối thì có thể sẽ bị phạt tù dưới 1 năm tù, đồng thời nộp phạt 200.000 yên.
Theo đó, cần lưu ý nếu visa hết hạn thì thẻ ngoại kiều cũng sẽ không còn hiệu lực. Điều này có nghĩa là bạn đang cư trú tại Nhật một cách bất hợp pháp. Vì vậy, bạn nên kiểm tra thời hạn của visa và thẻ ngoại kiều ở Nhật Bản thường xuyên để kịp thời gia hạn nhé!
Nhìn chung, thẻ ngoại kiều chính là một tấm vé thông hành và là một loại thẻ chứng minh rằng bạn là người cư trú hợp pháp tại Nhật Bản và được chấp thuận ở lại đất nước này trong thời gian dài. Tấm thẻ này vô cùng quan trọng khi sinh sống tại Nhật, vì vậy hãy luôn mang theo nó mọi lúc mọi nơi để tránh bị kiểm tra bất kỳ lúc nào bởi cảnh sát Nhật Bản.
Một số thông liên quan đến thẻ ngoại kiều ở Nhật
Dưới đây là một số thông tin liên quan đến thẻ ngoại kiều ở Nhật mà bạn có thể quan tâm:
Làm thẻ ngoại kiều ở đâu?
Khi lần đầu nhập cảnh vào Nhật Bản, bạn sẽ được cấp thẻ lưu trú và thẻ ngoại kiều tại phòng quản lý xuất nhập cảnh của Nhật ở sân bay. Trong thời gian 14 ngày, bạn phải đến văn phòng hành chính nơi bạn cư trú để đăng ký tạm trú (tiếng Nhật gọi là Shiyakusho hoặc Kuyakusho), lúc này địa chỉ nơi cư trú của bạn sẽ được ghi lên trên thẻ ngoại kiều. Trong trường hợp, nếu bạn từ chối không nhận thẻ lưu trú thì sẽ bị phạt tù dưới 1 năm + 200,000 yên (nếu bị phạt tù cũng đồng nghĩa với việc bị trục xuất về nước).
Khi thay đổi chỗ ở, thời gian lưu trú và tư cách lưu trú
Khi bạn thay đổi chỗ ở, thời gian và tư cách lưu trú thì trong vòng 14 ngày bạn buộc phải đến cơ quan hành chính địa phương để thực hiện đăng ký thay đổi nội dung thẻ ngoại kiều. Sau khi điền vào đơn xin thay đổi xong thì nộp nó cùng với thẻ ngoại kiều cho văn phòng cơ quan hành chính địa phương. Nếu thay đổi nội dung lưu trú thì sẽ phải nộp kèm cả hộ chiếu.
Đối với trường hợp chuyển chỗ ở thì bạn cần phải làm đơn xin thay đổi tại cơ quan hành chính nơi chỗ ở mới của bạn. Theo đó, bạn sẽ được cấp thẻ cư trú và giấy phép cư trú cùng một lúc khi đến phòng quản lý nhập cảnh địa phương để làm thủ tục gia hạn hay thay đổi tư cách lưu trú.
Nếu không đăng ký hay gia hạn thông tin thay đổi thẻ lưu trú sau 90 ngày thì sẽ bị phạt tù dưới 1 năm + 200,000 yên.
Trường hợp làm mất thẻ ngoại kiều
Nếu bạn bị mất thẻ ngoại kiều, trước tiên hãy đến đồn cảnh sát gần nhất (koban) để trình báo việc mất đồ đạc. Bạn nên liên hệ trực tiếp với đồn cảnh sát và xin mẫu đơn báo mất để điền các thông tin, chứ không nên chỉ thông báo qua điện thoại. Bạn sẽ nhận được 1 mã số hồ sơ tìm đồ.
Nếu sau khoảng 2-3 ngày không thấy bên đồn cảnh sát liên lạc lại báo đã tìm được đồ thì nên đến cơ quan quản lý xuất nhập cảnh gần nhất (nyukan) và khai 1 tờ xin cấp lại thẻ ngoại kiều. Khi đi nhớ chụp ảnh thẻ ngoại kiều 4.5cm*4.5cm. Để họ có thể scan và lấy ảnh đó để làm thẻ. Hoặc nếu có ảnh của thẻ cũ thì khi lên khai báo sẽ thuận tiện và nhanh chóng hơn. Chỉ khoảng 30 phút sau bạn sẽ nhận được thẻ mới. Ngoài ra, khi đi cũng phải nhớ mã số hồ sơ đã khai báo ở đồn cảnh sát (koban) và đưa cho nhân viên trên nyukan.
Bạn muốn lấy Nenkin nhanh chóng?
Tái nhập cảnh vào Nhật bản
Mỗi lần người đi công tác ở nước ngoài hoặc người nước ngoài về nước tạm thời đều phải làm giấy phép tái nhập cảnh. Theo quy định này, khi người nước ngoài rời khỏi Nhật Bản họ chỉ phải thông báo với nhân viên cục quản lý xuất nhập cảnh rằng họ sẽ quay lại trong vòng 1 năm và chỉ cần xuất trình hộ chiếu và thẻ lưu trú là được. Tuy nhiên, nếu bạn trở về nước trong thời gian dài và rời khỏi Nhật hơn 1 năm thì bạn vẫn phải xin giấy phép tái nhập cảnh.
Kết luận
Hy vọng qua bài viết trên đây, bạn đọc quan tâm đã nắm rõ về thẻ ngoại kiều là gì và các thông tin hữu ích liên quan. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ tới GGS Việt Nam để được tư vấn và giải đáp miễn phí.
Tham khảo thêm các tin tức về cuộc sống ở Nhật trong các bài viết dưới đây:
